說(shuō)起最近最熱的游戲類(lèi)話(huà)題，非“悟空”莫屬。近日，我國(guó)首款3A游戲（一般指高投入、長(zhǎng)時(shí)間、強(qiáng)資源開(kāi)發(fā)的大型單機(jī)游戲）《黑神話(huà)：悟空》甫一上線(xiàn)就迅速在全球游戲市場(chǎng)引發(fā)熱潮。據(jù)了解，截至8月23日晚，該游戲銷(xiāo)量已超過(guò)1000萬(wàn)套，全平臺(tái)最高同時(shí)在線(xiàn)人數(shù)達(dá)300萬(wàn)人，有人將其比作游戲界的“流浪地球”，形容這款游戲是“一只‘神猴’橫空出世”。

事實(shí)上，這款游戲的“爆火”早已有跡可循。早在4年前，《黑神話(huà)：悟空》就憑借13分鐘的實(shí)機(jī)演示視頻片段引發(fā)熱議。對(duì)很多長(zhǎng)期關(guān)注游戲產(chǎn)業(yè)動(dòng)態(tài)的玩家而言，這是一部期待已久的“巨制”?；蛟S有人會(huì)問(wèn)，一款游戲而已，何以承載如此多的期待與矚目？這固然與其精良的美術(shù)設(shè)計(jì)和游戲內(nèi)容分不開(kāi)，要?dú)w功于制作團(tuán)隊(duì)的技術(shù)支持和對(duì)細(xì)節(jié)的把控；更為關(guān)鍵的、也是引起廣泛討論的，還在于其中蘊(yùn)含深厚的中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化底蘊(yùn)，激發(fā)起人們強(qiáng)烈的文化認(rèn)同和民族自信。

先看故事人物。其故事取材于中國(guó)古典四大名著之一的《西游記》，主角是繼承孫悟空意志、重走西行路的“天命人”。從小說(shuō)到影視作品再到動(dòng)畫(huà)片，孫悟空的形象在不同文藝作品的一次次詮釋中越來(lái)越豐滿(mǎn)，成為中華兒女的集體記憶，陪伴了一代又一代人成長(zhǎng)。孫悟空身上所展現(xiàn)出的不屈不撓、勇于斗爭(zhēng)的精神，正是中華民族千百年來(lái)奮斗不息的真實(shí)寫(xiě)照。作為一款動(dòng)作角色扮演游戲，這種精神在現(xiàn)代科技的加持下，得到了淋漓盡致的展現(xiàn)。

再說(shuō)游戲場(chǎng)景。在這次的討論熱潮中，令人驚嘆的游戲場(chǎng)景是焦點(diǎn)之一。據(jù)了解，游戲中的許多場(chǎng)景直接取材于歷史文化景點(diǎn)，制作團(tuán)隊(duì)走遍大江南北，實(shí)地掃描古建古跡，甘肅莫高窟、重慶寶頂山石刻、浙江飛來(lái)峰、山西懸空寺等民族瑰寶在游戲中一一得到展現(xiàn)，甚至為取景地文旅產(chǎn)業(yè)帶來(lái)新的發(fā)展機(jī)遇。值得一提的是，不少玩家關(guān)注到游戲中一段陜北說(shuō)書(shū)配音，其中一部分人是通過(guò)這款游戲第一次聽(tīng)到這種傳統(tǒng)藝術(shù)表現(xiàn)形式。作為2006年第一批被列入國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄的陜北說(shuō)書(shū)，在近20年后“破圈”，在全國(guó)乃至全球范圍內(nèi)被更多人所了解，又何嘗不是這種帶有濃烈中國(guó)文化特色嘗試的意義所在？

最后談一些細(xì)節(jié)。筆者注意到，面對(duì)世界玩家，這款游戲或許并沒(méi)有刻意表現(xiàn)出“迎合”或是“妥協(xié)”，游戲中“WuKong（悟空）”“YaoGuai（妖怪）”“JinGuBang（金箍棒）”等詞語(yǔ)使用中文拼音直譯，臺(tái)詞與劇情精煉且充滿(mǎn)中式隱喻。沒(méi)有“特殊關(guān)照”，卻贏得外國(guó)玩家的好評(píng)，還順便帶火了《西游記》相關(guān)英文讀物。這再次印證，“民族的就是世界的”，正是因?yàn)楣适氯宋?、游戲?chǎng)景和游戲設(shè)定等細(xì)節(jié)蘊(yùn)藏著深刻的內(nèi)在文化肌理，才能在引起本民族情感共鳴的同時(shí)，打下了游戲跨文化傳播的堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。

一定程度上來(lái)說(shuō)，過(guò)去中國(guó)文化在國(guó)際傳播中常以被動(dòng)的姿態(tài)出現(xiàn)，這款游戲以自信為鑰匙，用另一種打開(kāi)方式，進(jìn)行了一次主動(dòng)為之的跨文化傳播嘗試。在數(shù)字技術(shù)飛速發(fā)展的當(dāng)下，我們有更加豐富的技術(shù)手段來(lái)保護(hù)傳承利用好中華民族的文化瑰寶，要用更加符合時(shí)代審美和年輕人品位的方式，讓更多人領(lǐng)略燦爛中華文明、遍覽祖國(guó)大好河山、感受濃厚人文關(guān)懷。而唯有牢牢扎根于中華民族數(shù)千年的文化積淀，在堅(jiān)定文化自信的基礎(chǔ)上，才能真正感受到中華文化的獨(dú)特魅力，講好中國(guó)故事，并被更多人所接受。

有網(wǎng)友在社交平臺(tái)上發(fā)過(guò)這樣一段話(huà)：你曾在大馬士革騎過(guò)馬，在歐洲當(dāng)過(guò)海盜，在美國(guó)西部小鎮(zhèn)開(kāi)槍決斗，也在西亞當(dāng)過(guò)刺客，現(xiàn)在，你終于可以回到家鄉(xiāng)，做自己的英雄了。對(duì)中國(guó)游戲玩家而言，這是一次等待已久的故土冒險(xiǎn)之旅，而對(duì)中國(guó)文化的跨文化傳播而言，這場(chǎng)旅途才剛剛來(lái)到新的起點(diǎn)。